[1] Aarau Info // Natalia Samsonova
Metzgergasse 2
Fotografie, Graphic Design
Natalia Samsonova wuchs in einer Familie von Malern monumentaler Schlachten auf. Sie schloss ihr Studium an der Staatlichen Akademischen Kunstschule in Moskau ab und zog 2016 in die Schweiz. Die Kombination aus Fotografie, digitaler Arbeit und angewandter Kunst ermöglicht es ihr, die Aufmerksamkeit des Betrachters auf die ikonischen architektonischen Strukturen der Schweiz zu lenken.
[2] Buchhandlung Kronengasse // Semeurs de graines de rêves
Kronengasse 9
Installation
Dieses autodidaktische Paar von bildenden Künstlern arbeitet vierhändig in La Chaux-de-Fonds. Tinte, Papier, Falten und japanische Techniken sind der rote Faden ihrer Kreationen. Ihre Papiere fliegen mit Leichtigkeit. Sie vermischen und entwirren sich, um Kieselsteine auf dem Weg der Fantasie zu streuen.
[3] Mode Moser // Tae Hwa Lee
Metzgergasse 4
Malerei
Tae Hwa Lee wurde in Youngduck, Südkorea, geboren und an der Universität von Daegu ausgebildet. Sie lebt seit 20 Jahren in der Schweiz. Diese Serie trägt den Titel « Blaue Stunde ». Durch Trockenpinseln, eine Maltechnik, bei der mit einem trockenen Pinsel nur sehr wenig Farbe aufgenommen wird, um einen groben Pinselstrich zu erzielen, drückt sie die Intensität dieser besonderen Tageszeit aus.
[4] Kaufhaus zum Glück // Nicolino Sapio
Metzgergasse 5
Fotografie
Nicolino Sapio wurde 1971 in Vasto, Italien, geboren. Als freier Fotograf arbeitet er seit über 10 Jahren regelmäßig mit Vereinen und NGOs zum Thema Menschenrechte zusammen. Durch eine fiktive Dokumentation steht es ihm frei, die Grenzen zwischen Realität und Fiktion zu erforschen. So entwickelt sich eine Geschichte, die zärtlich über menschliche Träume nachdenkt.
[5] Bürgisser Brigitte Modeboutique // Albert Su Suana
Metzgergasse 11
Skulpture
Albert Su Suana, lebt und arbeitet in Aarau. Die Serie „Racons de nit“ entstand in seinem Atelier in Barcelona zwischen 2008 und 2014. Seine realistischen Miniaturen aus mehrfarbigem Ton zeigen nächtliche Szenen aus dem Casc Antic (Altstadt). Es entsteht ein eklatanter Zusammenprall zwischen der historischen Landschaft und dem „daily business“.
[6] claro Weltladen // Lea Delz
Metzgergasse 20
Malerei, Textilkunst
Lea Delz wurde 1987 geboren. Sie lebt und arbeitet in der Stiftung Schloss Biberstein. Buntstift, Nadel und Faden sind ihre bevorzugten Arbeitsinstrumente, mit denen sie sorgfältig und ausdauernd hantiert. Ihre kreativen Elemente sind farbige Quadrate und Dreiecke, die sie mit Fantasie zu größeren, sonnigen Strukturen zusammensetzt.
[7] Coiffure Kettenbrücke // Matthias Gehrig
Zollrain 8
Skulpture
Matthias Gehrig feiert das 10-jährige Bestehen seiner Kunstmarke Skulptor. In seinem Freiluftateliers im « Buchwald », im Dreieck « Aarau – Küttigen – Erlinsbach » entstehen seine Skulpturen mit Motorsäge und Baumstamm. Aus knorrigen Eichenstämmen modelliert er die langgestreckten, eleganten und ausdrucksstarken Körper.
[8] Jamans // Prettyvenditti
Rathausgasse 3
Fotografie
Gian Luca ist ein italienischer Fotograf der zweiten Generation. Er veröffentlicht seine Arbeiten regelmäßig auf seinem Blog und in den sozialen Netzwerken. Die Fotografien seiner Pflanzeninszenierungen bestechen durch ihre Fröhlichkeit und ihren Humor.
[9] Byro // Brigitte Vogt
Rathausgasse 9
Malerei, Zeichnung
Brigitte Vogt (1956) lebt in Aarau. Ihr Atelier befindet sich im Bally Areal in Schönenwerd. Auf der Suche nach verschiedenen Ausdrucksformen priorisiert sie die Malerei und die Zeichnung. In der Malerei interessiert sie die Abstraktion und das Kräftespiel starker Farben, im Gegensatz dazu sind ihre Papierarbeiten fein, hell, leicht und transparent.
[10] Goldschmiede J.Brun // Regula Stucki
Kronengasse 4
Mixed Media
Regula Stucki kombiniert in ihrem Atelier in Bern die Collage mit Malerei und Sprache. Ein Stipendium der Literaturkommission der Stadt Bern bescherte ihr 1994 für ihre Kurzgeschichten und Illustrationen einen sechsmonatigen Aufenthalt in New York. Anstatt wie geplant zu schreiben, begann sie zu malen und Altpapier zu zerschneiden. Das Collagefieber ließ sie nicht mehr los.
[11] Dezibelle // T.B.
Rathausgasse 18
Malerei
Tobias Maurer unter dem Pseudonym T.B. ist Autodidakt. Er lebt und arbeitet in Aarau. Über tagebuchartige Bleistiftskizzen fand er den Weg zur Ölmalerei. Etwa 1000 Handyaufnahmen von herumliegenden Red-Bull-Dosen inspirierten Ihn zu mehreren Gemälden.
[12] HOBO Bar // Salam Ahmad
Rathausgasse 24
Malerei
Lebt und arbeitet in der Nähe von Olten. Geboren 1970 in Afrin im kurdischen Teil Syriens. Nach seinem Abschluss in Philosophie studiert er Malerei bei verschiedenen syrischen Künstlern, insbesondere bei Issam Darwin. Malen, schreiben und kreativ sein bedeutet, seine zahlreichen Dämonen auszutreiben. Salams Figuren haben einen tiefen Blick, voller Traurigkeit und Leid, aber auch mit subtilen Funken der Hoffnung.
[13] Apotheke Göldlin // Dora Freiermuth
Rathausgasse 29
Skulpture
Dora Freiermuth wurde 1960 in Zeiningen geboren. Sie lebt und arbeitet heute in Laufenburg. Ihre künstlerische Arbeit begann 1996. Ihre Vorgehensweise verfremdet hauptsächlich Alltagsgegenstände. „Frau im Schwammbad“ entspringt einer Sammlung von Schwämmen, die aus Malerklebeband hergestellt wurden.
[14] Haeberli Sport // Sonja Blaess
Zwischen den Toren 20
Malerei
Sonja Blaess lebt in Thun. Ihre Inspiration holt sie sich in der Natur, zum Beispiel bei langen Spaziergängen an der Aare. Mit Acrylfarben erreicht sie Klarheit und Transparenz. Sie führt den Betrachter in eine harmonische Welt, in der die Wildheit auf den Frieden trifft.
[15] Coco’s corner // Laura Bolliger
Graben 30
Zeichnung
Laura Bolliger lebt und arbeitet als Grafikdesignerin und Künstlerin in Aarau. Momentan absolviert sie nebenher den Master in Game Design. Inspirationen holt Sie sich aus Ihrer direkten Umgebung und verarbeitet Ihre Eindrücke mit vereinfachten Formen. Es entstehen minimalistische Kompositionen, die im weissen Raum balancieren.
[16] Helvetisch // Gerd Pilz
Graben 16
Installation
Lebt in Rothrist und Berlin. Von 1980 bis 1982 absolvierte er eine Ausbildung zum Fotografen am Lette-Verein in Berlin. Seitdem stellt er in verschiedenen Galerien und Institutionen aus. Seine drei stereoskopischen Bilder von aufgerollten Müllsäcken sensibilisieren für die Problematik des Abfalls. Sie sind durch eine Anaglyphenbrille zu betrachten, um in eine dritte Dimension einzutreten.
[17] Am Graben 12 // Jean Siegenthaler
Graben 12
Malerei, Design
1948 in Aarau geboren, besuchte er dort Schulen und Berufsstudium. Mit 18 verliess er seine Familie, zog nach Lausanne und befasste sich mit mehreren Berufen im kulturellen Bereich wie Architektur, Grafik, Verlag und Design. Seine erste Einzelausstellung als Maler fand 2004 in Sion statt. Seit 2010 lebt und arbeitet er im Wallis wo er sich ausschliesslich seinem künstlerischen Schaffen widmet. Er malt mit Acrylfarben auf Holz oder Leinwand, experimentiert und spielt mit Papier in verschiedenen Bereichen und lässt dabei seinen Gefühlen freien Lauf.
[18] Friedli Ausbau // Carl-W. Röhrig
Pelzgasse 2
Gemälde
Carl-W. Röhrig wurde 1953 in München geboren. Seit 2007 lebt und arbeitet er im Aargau. Der Künstler ist ein fantastischer naturalistischer Maler und hat bis heute etwa 5000 Werke geschaffen, die auf der ganzen Welt zu finden sind. Röhrig wurde durch sein Tarot und seine Arbeiten über die Umweltverschmutzung bekannt. Seine Werke entstehen in Öl und Acryl auf Leinwand.
[19] Vom Fass Aarau // Tsunshan
Pelzgasse 15
Malerei
Tsunshan ist ein schweizerisch-chinesischer Künstler, der in Hongkong geboren wurde. Von 1974 bis 1978 studierte er Kunst und Design in Hongkong und ging dann nach London, wo er 1981 sein Kunststudium abschloss. Seit 1988 lebt und arbeitet er als Grafikdesigner und Künstler in der Schweiz. In seinen Bildern navigiert er zwischen dem Erwarteten und dem Unerwarteten. Er versucht, die Bewegung des Wassers, Öls, der Farbe, des Sandes, der Pigmente zu lenken oder begleitet ihren Weg.
[20] Freizeitwerkstatt // Andrea Gerber
Pelzgasse 17
Installation
Andrea Gerber (*1980 in Baden) lebt in Olten und arbeitet in ihrem Atelier in Schönenwerd an Installationen und Skulpturen, die oft aus Verfremdungen vertrauter Gegenstände entstehen und so skurrile Züge annehmen. Von 2002 bis 2006 studierte sie Kunst an der ZHdK und wurde anschliessend Mitglied der Visarte Aargau.
Für die Realisierung der Ausgabe 2023 profitiert Arty Show Aarau von der grosszügigen Unterstützung durch:
TEMPERATIO
UBS
GODI HERTIG STIFTUNG
STADT AARAU
DIE MOBILIAR
ZENTRUM AARAU
Andy Warhol sagte:
« Alle Kaufhäuser werden zu Museen und alle Museen zu Kaufhäusern. »